All the quintets and half the duos have completed
their first shows on the stage
of Ride the Wind 2023.
This is Ride the Wind 2023.
This summer, let us...
Ride the wind.
Congratulations to Xie Na's team.
All members are safe.
We're No. 1.
Thank you.
Congratulations to Floral Sea on winning a 798 Ride the Wind value.
What a high score.
[The ad is aired at this period of time.]
I'm sure everyone
is familiar with the next song.
It was first performed by Jacky Cheung in 1993.
The Danish band Michael Learns to Rock
did a cover of it in English.
It's been over 30 years
since its release.
What is it?
Take Me To Your Heart.
That's right. Take Me To Your Heart
Two ladies will present us
with a new illustration of the song today.
They are
great performers on stage
and they've become close friends.
They say that
they have found their soulmates.
Also, they will present the song
in a bilingual version.
Looking forward to it, right?
Next.
Let's welcome
Ride the Wind Originators Celina Jade,
and Sara Liu
to perform
Take Me To Your Heart.
Excited.
Come on!
We got this.
I need someone
full of sentiments
for the duet.
I think we make
a good team.
Let's practice a bit.
Okay.
Take me to your heart. Take me to your soul.
Give me your hand
before I'm old.
Take me to your heart.
Like that.
Awkward.
We still can't look each other
in the eyes.
So shy.
Hi, darling.
Hello.
Come on in.
Wild night.
My heart is yours.
Like this.
I'll go like this?
Sorry.
I think so. Yeah.
Good luck.
Bye-bye.
We weren't used to
staring at each other
in the first
rehearsal.
We weren't really awkward.
We were shy.
We couldn't stare at each other.
I guess they're not back yet.
Really?
I'm bored.
Me too.
Have some tea.
We should play music.
Okay.
I have speakers.
You can play something.
Up to you.
Do you like
staying in
or...?
Yeah.
I'm a total homebody.
We're the same.
I'm also a homebody.
Connected.
Let me fry eggs.
Okay.
I could eat one.
Okay.
Do you want it half-cooked
or
fully cooked?
Half-cooked.
I know the Northeastern dialect.
What's up?
What?
What are you looking at?
Bite me.
Your half-cooked egg.
Thank you.
Egg. No dialect.
Half-cooked egg.
It's good.
If you visit me at home,
I'll make nice fried eggs for you.
Really.
This is already very good.
I used to be
very stubborn
when I was young.
Do you get it?
I am stubborn.
Still stubborn.
It's an advantage.
You wouldn't insist on things
without such stubbornness.
For me,
if I didn't hang in there when I was sick
for three years,
I probably...
Why were you sick?
My throat
had a problem.
I thought
I couldn't sing again.
How did it happen?
May I ask?
Vegetative system dysfunction.
But now,
I can face it casually.
I never thought
about singing
as a challenge
or
found it
so important.
I became a singer only because
I enjoyed singing.
But then I ran into
that
obstacle,
and I realized
that singing
actually meant a lot to me.
It's a nice gift
from heaven.
So now,
I'm not just singing
for my fans.
I'm also singing for myself.
I'm not very sociable.
But I've opened up to you
relatively fast.
It's only been three days,
after all.
Yeah.
But it doesn't feel like only three days.
Yeah.
I'm relaxed around you.
I won't hurt you.
I know.
I feel that you won't.
I think
we have something in common
that can
make us friends.
That's right.
I'm quite an introvert.
She's very
optimistic.
She gives you that vibe
and makes you relaxed.
This is not bad.
Childish.
We've done this.
Blue sky.
Smile.
Sky.
Show us your beautiful smile.
Yeah.
Here.
It's for me?
You told them
to get me a blanket?
Thank you.
You're welcome.
She's very considerate.
We got closer.
I think this is
a huge gain.
We got this.
Of course.
Come on.
Of course.
We are going to present
a nice piece of work.
We'd like to depict
an imagined story
where
our future selves encourage us
to step out of sorrow
and have faith in the future.
We hope all the girls
can love themselves.
Be it in the past
or the future,
have faith in yourself.
[Take Me To Your Heart performed by Celina Jade, and Sara Liu]
That look.
Gorgeous.
Bravo.
They have no dancers.
They took over the stage.
Really.
The moment I hear
their voices,
I was like,
"This is amazing."
It was really smooth.
And
I really enjoyed it.
Celina Jade
is more lively
and Sara Liu is more introverted.
They are totally different.
But for some reason,
it feels like
they are meant to sing together.
A round of applause
to Celina Jade's team.
Take Me To Your Heart.
Celina Jade.
Sara Liu.
Our team name is
"High-Spirited Duo."
Very auspicious.
You're making
the audience
high-spirited,
with a gentle song.
You won over their hearts.
Let me introduce you
to my partner.
My team leader
is a gorgeous,
fabulous,
and smiley Goddess of Fried Eggs.
Actress Celina Jade.
Hello.
I'm Celina Jade.
Meet my partner.
Sara
is pretty and kind.
And she has a great voice.
It's like
a dream come true today.
We rarely see
Sara smile like that.
I heard you two
have become really close, right?
It's like we were meant
to be friends.
We ran into each other
on the plane.
We saw each other
but didn't say hi.
For confidentiality.
I can't say,
"Hi, I'm going to that show.
You too, huh?"
Can I share with you
the background story
of Take Me To Your Heart
real quick?
We made up a story.
She was the past of me.
I'm the future of her.
You didn't get it?
You will
be happy.
Have faith.
Yeah.
Celina is a mom.
Most women may
enter this stage
one day.
Maybe that's how
I will be one day.
I'll learn from her.
Thank you.
They're
so sweet.
Now,
let's give them
the Ride the Wind value.
If you like
their performance,
vote for No. 8.
Remember? No. 8.
All the best to you.
Here we go.
Sixty seconds countdown.
Ready, go.
Let's bribe them.
Come on.
Vote for us.
Vote for us, please.
Vote for us.
No. 8!
Guys, No. 8!
Remember.
Vote for them if you like them.
Vote for us.
No. 8!
Time is up.
Did you vote for us?
Yeah.
Let's welcome the previous group
back on stage.
So gentle.
You are also amazing.
You look gorgeous, Mei-chan.
Amazing.
You're so pretty.
Ride the Wind value of Floral Sea is 798.
How many votes
will Take Me To Your Heart get?
Will it score higher than Floral Sea?
It's so tough.
So difficult.
I think
Take Me To Your Heart will be...
I also
think they'd win.
But I prefer the other group.
I think people
may prefer singing and dancing.
But we put in a lot of effort
to make it intense.
They chose
a powerful song.
Ours is really beautiful.
Please look at the big screen.
I knew it.
Slight difference.
It's over 800.
805.
It's not a big difference.
Congratulations!
Thank you.
The difference is seven points.
Thank you.
Celina Jade's team
won
805 Ride the Wind value with their performance.
So between the two teams,
the one with the higher score
is Celina Jade's team.
Congratulations to Celina Jade's team.
Please wait a bit
at the rest area.
The "Beauty" group is under pressure.
They scared me.
[The ad is aired at this period of time.]
The next group
is a combination
of the East and the West.
Come on.
Come on, Annie.
Angela Hui.
Here we go.
There is a Chinese girl
who's a singer-songwriter and knows all the instruments.
There is also
an American girl who has a great voice
and speaks Chinese even better than me.
Let's welcome
Angela Hui and Annie to perform the song
"Beauty".
Don't be nervous.
She's so nervous.
She's making me nervous.
I was just fine.
Stop pretending, okay?
You're the one who's nervous.
The red lanterns are hanging high.
We get over the humps in Qipao dresses.
Oh, my God.
This is the bomb.
We got the right song.
When you look into the details,
you see
how amazing...
It's really cool.
This song combines
national-style music and electronic music.
are what I wanted to try
at first.
We chose
the best dance for ourselves.
Yeah.
It's great.
One, two, three, four.
Five. Six.
Seven. Eight.
I'm already messed up.
Practice hard here.
Practice hard.
Come on!
The best thing I can do is to practice hard.
Practice it hard.
That is, to form muscle memory.
The red lanterns are hanging high.
Just right.
The lanterns are hanging high.
Many people visit the class.
Come on!
Believe in yourself.
Yeah.
You can do it!
It's great.
Shall I watch you dance?
No, please don't.
I'm busy enough at the moment.
No, I'll watch you guys' dance.
I don't really like it
when people come over
to see me practicing.
I would be very unsure of myself.
Because I don't want
any other team members
to think,
you see she is
someone who can't dance.
It's okay.
Well.
I don't want you to comfort me like that.
I don't think it's funny.
I prefer to
show my better side
to others.
So today
we are mainly to adjust the movements.
We will reduce some of the movements.
Then we have the confidence to do well.
Although we did not dance very well.
But we have confidence.
Yeah.
We can definitely do it if we try.
Because
I do think this is
a very valuable opportunity.
Hopefully we can turn the tide against the wind.
And then
ride the wind.
[Beauty. Performed by Angela Hui and Annie.]
I think their voices
are very beautiful.
Very sensual.
Cool.
I think Angela Hui and Annie
are the most special combination
among all of our groups.
Beauty.
In this song.
Both from the singing voice,
or their cooperation,
coupled with this effect of choreography.
Their performance looks very modern, traditional
and dazzling.
I think it's a very good work.
Let's say hello to everyone, okay?
We are
the two beauties
from the Waterfront.
Two beauties.
Yeah.
I'm a Chinese girl who's swimming against the current
and won't give up.
Angela Hui.
I came here from Beijing
with the current.
Beauty Annie.
Annie's Chinese songs are well sung
and even show the opera tune in it.
I think it's not enough
to show such a small part in the song.
Then let's have another verse.
Let me think about it.
Don't listen to the sound of beating leaves through the forest.
Enjoy your life in the dark and the rain.
It's great!
That's great!
The opera tune I just sang.
She should be able to sing it very well.
If you like the performance
of Beauty just now.
Which number?
Vote for No. 9.
Come on.
60 seconds countdown.
Please start now.
Hello, everyone.
We are
the Tigers.
For votes.
We can do anything.
Handsome.
Beautiful.
Each has its own style.
But without your support,
all that's left is silly.
What?
No. 9.
If you like them, vote for No. 9.
Remember, No. 9.
No. 9!
Okay, time's up.
The voting channel is closed.
Let's welcome
the Celina Jade's team who sang Take Me To Your Heart
to the stage again.
We will announce the final results
of the duo team.
Ladies and Gentlemen.
The Ride the Wind value of Take Me To Your Heart
of Celina Jade's team is 805.
So, will the final Ride the Wind value
of Beauty
exceed that of Take Me To Your Heart?
Please look at the big screen.
For me.
Our performance is really good.
Very impressive.
I think
I've made a breakthrough myself.
Sara and I have a good understanding.
We really have a friendship in it.
So I don't think
there's a sense of dissonance in working together.
We won.
At least it's not 600.
Let's take a look
at the final ranking of the duo teams.
Please look at the big screen.
Let's congratulate team Celina Jade
for "Take Me To Your Heart".
Your whole team is safe.
Congratulations!
Celina Jade and Sara Liu...
They're separating...
They both are
now Ride the Wind Originators.
They have become originators.
They are both Ride the Wind Originators.
[The ad is aired at this period of time.]
Okay, so next.
Which team's turn is it?
Quartets.
Now it's time for the Quartets.
That's right.
So the first Quartet team
of Miss
will bring this song
contains both Chinese and Russian versions.
"Dad", "Mom", "Sister".
We have to work hard.
Love you all.
The two language versions of the song
crossed languages and melodies
were loved by young audiences
from different cultural backgrounds.
Next, let's have
Tracy,
Ada Choi,
Zhao Lina,
and Katerina Kelly
present
Take My Heart.
Please welcome.
Let's recall the movements.
Come on!
I want to slow down a little bit.
You can do it!
Look at me.
You can do it.
Yes, I can.
Ladies.
After watching the previous performances.
Do you have anything to say to them?
We have no pressure.
We can just do our own.
In fact, there is really no pressure.
Why are we under pressure?
I think we are...
The audience will look at us and say
how did these four people
get together?
There will be this feeling.
But I think it will be quite impressive.
Whether it is the comedy effect
or the program effect.
Comedy effect.
Maybe a little bit of both.
I have a picture in my head now.
You are wearing the same clothes you wore yesterday.
And then you play that...
I have a very bitter
love song stage.
Kelly. Turn around!
I performed with my back to the camera.
We are four people
in a mess.
Wander...
I'll take your heart.
I don't think I'll ever...
I think I won't have to wander anymore.
What are you doing?
There are only four sentences in total.
I can't remember them all.
What an "idiot".
I think I won't have to wander anymore.
I'll still be...
And I don't have to be brave anymore.
Let go of the cheap sadness.
I think I won't have to...
I think I won't have to wander anymore.
Won't have to...
Won't have to wander anymore.
I think I won't have to wander anymore.
Won't have to...
I think I won't have to...
Wander...
I think I won't have to...
Wander...
I think I won't have to...
Wander...
I think I won't have to...
Wander...
I won't have to...
I think I won't have to...
Wander...
Let go of the cheap sadness.
I'm so sad.
I'm really too sad.
I'm getting old.
Because I hope
I will not drag others down.
And then I don't want to see
the "bad" performance of myself.
The kind of person who can't hold up the wall.
I also hope that
I can become a strong person.
But I'm not strong enough yet.
What's wrong?
It's okay.
Ignore me. I'm going to cry if you talk to me.
Give me some time to rest.
Okay.
What's wrong with you?
Nothing.
Just take it easy.
Take it easy.
It's okay.
Just cry it out and you'll be fine.
Is it okay?
Why is it so hard?
I want to cry, too.
It's so hard.
It's true.
It's too hard
for her.
It's not even so hard to give birth.
Give me two more tissues.
Oh, no.
I don't even know if I can do it.
Remember to brush her eyelashes
even if she's sad.
I don't like to cry in front of people.
I don't like it either.
We just want to cry.
We're women, no big deal.
That's right.
It's normal to release stress.
Come on baby.
Do not sit on the floor.
It's okay. Let's continue.
You take it easy.
I'm done.
It's okay.
Three.
Four.
I'm sorry.
Thank you.
It's okay.
Five, six, seven.
Squat.
Jump.
Perfect.
Try it again.
Are you tired?
No, I'm not.
Then please.
Five.
Six.
Seven.
Yes, that's what I mean.
Yes, and then...
Come on, let's go eat.
Let's go.
Thank you, sir.
I'll see you later.
Come on, Ada!
I'll work hard.
I will not slow you down.
No.
It's a little windy here.
I'm so hot.
You can't catch a cold.
Do you listen to people or not?
No.
You have to wear.
It's a little windy.
All right, thanks.
I feel cold.
You must be cold.
I don't want you to feel it.
I want me to feel it.
There's a kind of cold is mom...
Mom feels you're cold.
I feel so lucky.
They all love me so much.
I feel that
each of them is a cute little sister.
But they took care of me
like a little sister.
I don't know
where I got this feeling from.
Yes, I want to protect them.
But actually I think this feeling
can be felt by each other.
That is, I also like them very much.
I can definitely feel
their love for me.
Do you know
what she said about you last night?
I want to tell you.
What did she say?
We said...
We said that you...
It's a good thing you didn't go to
the Brother Louie team.
Do you know why?
I do, just...
No. She said...
You're the streetlight.
Good night. I'll be off.
You must be happy.
Come back.
Don't go.
Come back.
I like
the whole atmosphere.
We laughed and cried.
It's very nice.
I think the fire of our group's soul
is slowly igniting.
Let's go, brothers!
Let's go!
Okay!
Fighting!
Work hard!
Come on!
Here we are!
Let's fight, families!
Come with me.
Come on!
You're good. You're strong.
Good. Work hard.
Yes!
Come on! Ada Choi.
Here first.
Then back here.
It's a feeling of a ladder.
I can do it.
I can give you strength.
Three.
Two.
One.
Go.
Tired of dying?
I'm not tired.
How are you doing?
Poor you.
It's okay.
I'm really not tired.
Don't think I'm tired.
I'm an athlete.
Yes.
I think my teammates
are more important than the music,
more important than the song.
You can always get better.
It's like magic.
Good teammates
have that ability.
I think I'm doing better.
Yeah!
I think I'm getting better.
It's very rewarding.
I really feel like
I'm so happy.
Being among them.
It makes me feel like
we're all family.
She's really powerful.
I see how much taller you are than me.
Actually, we are...
We are family.
It feels right.
Does it look like a family?
You are the shortest.
I'm the "father".
And this is the "little girl".
You are the "mother".
This is the "older daughter".
You stay in the front.
We'll be in the back.
Suddenly people who seemed to be unrelated
came together.
Perfect.
I think we're a combo.
It's four ladies who are completely different from each other.
And then we come to each other.
Soccer is round.
You never know.
the direction of the competition at last
and how it will be.
You might be defeated.
You might also defeat others.
[Take My Heart performed by Tracy, Ada Choi, Zhao Lina, Katerina Kelly]
Thank you, the four singers of Take My Heart!
Thank you!
This performance is wonderful.
I'm moved to tears.
World peace.
Actually,
they were using Russian
to sing some lines of the lyrics.
They are very powerful.
I don't know why,
but I cried as I watched them.
I was affected
by their devotion.
They trust each other very much.
They also have confidence in this performance.
They are very devoted.
I feel I'm exhausted.
Love you!
Thank you!
Her Majesty!
Hello, everyone! We are
"Li Li Fen Min".
Hello, everyone!
I'm Zhao Lina, a football trainee,
who has practiced
for as long as 24 years.
Well,
I'm Li in "Li Li Fen Min".
Hello, everyone!
I'm Katerina Kelly
from Russia.
I'm the second Li.
Thank you.
You know at a glance
that I'm a singer and dancer, right?
No mistake about it.
No mistake at all.
Just now I performed a singer and dancer.
Actually, I'm a very good actress.
Hello, everyone!
I'm Madam Ula Nara, Ada Choi.
Thank you!
"Her Majesty" has come.
She is so interesting.
Hello, everyone! I'm Tracy.
I hope you can
vote for us later. Thank you!
Thank you!
Just now I found
their duo dance
was very handsome.
Especially Zhao Lina
who is 1.88 meters tall.
The most adorable height difference.
Aren't we "Li Li Fen Min"?
Don't you feel
Qi looks very cute standing beside her?
Come on. We can both...
We can stand on her both sides.
Come on. One, two, three.
I've become much cuter in an instant.
So cute.
No matter Zhao Lina is
on a soccer field
or on our stage,
she can always give people a sense of security.
She is the kind of person
who protect others.
She protects the ball
as well as the people.
But I heard
that you broke down
and cried when practicing.
What happened?
Who made you cry?
The production team.
Why?
What did they do to you?
They...
It was so difficult.
You thought it was easy.
These dances.
I tell you, they are very difficult.
Really very difficult.
I tell you.
It almost "killed" me.
I tell you.
To sing has almost "killed" me.
To dance has also almost "killed" me.
After you watched it,
did it almost "kill" you?
No.
You must vote for us.
What's our number?
No. 4.
If you support Take my Heart,
please vote for No. 4.
The 60-second countdown
now begins!
Our signatures are on it.
Take My Heart.
Friends at the back.
Please vote for No. 4!
Here is the ball!
"Take My Ball".
I also want it.
Give it to me!
Five.
Four.
Everyone should vote.
Two.
No. 4!
One.
Time is up.
Well,
how high the Ride the Wind value
Take My Heart can get will be?
Please look at the screen.
782.
Pretty good.
We are awesome!
Pretty good.
Very good, okay?
Yes, very high score.
Thank you! Thank you, everyone!
Thank you for your excellent performance!
Thank you, everyone!
The ladies, please go to the backstage
and have a rest.
[The ad is aired at this period of time.]
Now
we have finished performing
all the nine songs.
Now let's see
the final rankings in the three arrays.
Please look at the screen.
Let's congratulate
the three teams who have advanced to the next round.
They are...
Among the duos,
Celina Jade's team,
Take Me To Your Heart.
Among the quintets, Xie Na's team,
Dragon Fist.
Congratulations!
At the same time,
we have to thank
all the ladies who have brought us
excellent performances.
Thank you all!
Thank you!
We are applauding for ourselves.
[The ad is aired at this period of time.]
Next,
we have an important task.
The audience each will choose
three favorite players
among the 33 players.
Now?
Vote now?
People have forgotten who we are.
Gosh.
Before you begin to vote,
I'll introduce to you once again
the nine teams who have performed today
in a reverse order.
I hope you can quickly
recall the excellent performances
you have seen here.
They are:
Take My Heart,
Beauty,
Take Me To Your Heart,
Floral Sea,
Brother Louie,
Problem,
Dragon Fist.
Next,
every lady's name and number
will be shown
on the screen.
Please make sure you vote for
your favorite and the correct number.
Please be cautious in your vote.
What's the use of preference level?
For elimination.
Elimination according to the preference level?
It has nothing to do with elimination.
It has something to do with it.
The last five will be eliminated.
Your votes will decide
their rankings for the first time.
Who will stay or leave
is also decided by you.
So your choice
is very important.
Please think carefully
and be cautious in your vote.
Now is the end
of our first public performance.
Thank you, everyone!
See you at the next public performance!
The first ranking list of Ride the Wind 2023
will be released now.
The results will be announced.
Una Wu's
Ride the Wind value is 67.
Jenny Zeng's
Ride the Wind value is 85.
Your personal preference level
ranks...
The four ladies who rank the lowest
will have to leave temporarily.
The stage of Ride the Wind 2023...
I don't want to go on reading,
but I have to read it.
They are...
This is too cruel.
Now you will form teams
and choose songs
for the second public performance
of Ride the Wind 2023.
Finally the singing and dancing.
I'm so happy that she'll dance.
She chose my song.
In this round of team forming,
it is a bidirectional mutual selection.
I will try hard.
Don't worry.
Choose me.
I'm very obedient.
Gong Linna.
Oh my God!
This team is so terrible.
I hope
we can all
accept the fact
that we can be fragile sometimes
after performing
on this stage.
Stop signing.
Janice, you were sighing
the entire evening.
Those teachers also said that to me.
I've sung three times.
I was out of tune each time.
I really can't
get the feeling of this song.
Should you not sing it?
It's very difficult for the audience to understand it.
It's like a relationship.
A woman said
she loved a man very much.
So the man must love her very much.
But actually, it's on the contrary.
She has been indulging in self-delusion.
What stories
do you have as women?
We will stop here.
We can't compete
singing and dancing on this stage
because there are professional dancers
and professional singers.
We can only compete our spirits.
Nearly 70% of my previous state
has recovered.
Soon I will be able
to thank myself
confidently and loudly.
Life was very hard when I was little.
I didn't know what was happiness,
nor did I know what is love.
I'm over 40 years old now.
Now
I've just known those things.
Just now they bullied us.
It's okay.
After the night,
day will come again.
[The ad is aired at this period of time.]
Why were we two chosen?
Pick out two most beautiful ones in every dorm.
Cya Liu.
There is food there.
I thought
you had added a piece of rap to the beginning of her song.
Well,
Harlem Yu,
How Deep Is Your Love, right?
After the competition,
I was cast in my first film.
I went home after seeing the director.
Then the executive producer called me.
He said the director wanted to see me again.
I said I couldn't see him because I was in my hometown.
You are so careless.
Can you sing your song for us?
Yes.
I think I've done
all the things
I might never do in my life.
After the competition,
the criticism on me was the most.
You touched my sore spot.
You know yourself very well.
These words are a little hurtful.
I will never accept any acting roles again
no matter who contacts me.